其实我不认得她 -- 佳慧。
我只知道她是《绽放》第18组的组员。
她今天去台湾了,留学。。。现在的这个时候,应该到了吧!
没关系,这个贴是为她而开的。。
前天晚上,想着要回wings看时间表。。。
后来收到zkean的简讯。。。
他说也要去那边。。。
好吧!
配合他的时间。。。。
在外面等他。。。。
也因为他不熟路线。。。。
后来才知道他们帮美芬庆祝生日,
还有和佳慧践行。。。
美芬也是营员,
认识她有2年吧!
总是记不起她的名字。。。
对不起。。。
美芬,生日快乐~
Friday, February 27, 2009
我的生活回复正常?
认识我的人都觉得我很忙,
但确实又不晓得我在忙些什么…
有些在msn遇到的,会问候问候的…
不然就用简讯的…
2009年,我的牛年啊~意外重重…
真的是意外吗?
明天会如何呢?
惊喜?
有惊无喜?
你会对我怎样?
而我又会怎样?天知道…
之前,都是半工半读,那些忙的日子已经习惯,已经麻木…
因为那是不得已…
前阵子,几乎每个周末都没在家..
相信加入年少情朋友的爸爸妈妈都知道,
我们都为生活营而忙碌...
最近我像是常外出的…
是与一班朋友聚集…
我孩子说我不再宅了…
哈哈!!!
接下来,每天早上依然上班,晚上再去餐厅打工.....
为什么要那么累....
也许你会问我.....
我只是想说,趁我现在还有劲力,
还有那颗心,我想做些我喜欢做的...
有些东西突然见会失去,
我不想在失去以后才来可惜...
是很累没错,也受了不少挫折,没关系,
我只想要你的鼓励,
你的支持,
你在身边,
我相信自己可以熬过去的....
但确实又不晓得我在忙些什么…
有些在msn遇到的,会问候问候的…
不然就用简讯的…
2009年,我的牛年啊~意外重重…
真的是意外吗?
明天会如何呢?
惊喜?
有惊无喜?
你会对我怎样?
而我又会怎样?天知道…
之前,都是半工半读,那些忙的日子已经习惯,已经麻木…
因为那是不得已…
前阵子,几乎每个周末都没在家..
相信加入年少情朋友的爸爸妈妈都知道,
我们都为生活营而忙碌...
最近我像是常外出的…
是与一班朋友聚集…
我孩子说我不再宅了…
哈哈!!!
接下来,每天早上依然上班,晚上再去餐厅打工.....
为什么要那么累....
也许你会问我.....
我只是想说,趁我现在还有劲力,
还有那颗心,我想做些我喜欢做的...
有些东西突然见会失去,
我不想在失去以后才来可惜...
是很累没错,也受了不少挫折,没关系,
我只想要你的鼓励,
你的支持,
你在身边,
我相信自己可以熬过去的....
Tuesday, February 24, 2009
8人行,让我们看云去 PART 1
周末愉快!
PART 1
我想我会是让家人不放心的那个吧!
星期一到星期五工作到6点,
回家后多数会窝在家。。。
没意外的话都不会出去。。呵呵。。
最近的我有点反常。。
晚上会去出。。。
见的都是同一班友人。。。
最近见他们比较多。。
上星期六晚上,我们再次相约到cheras的第一站喝茶。。
下午先是去跟小姑去leisure mall,
6点多姑丈去载表妹顺便载我去IOI。。。
先去meet佩莹,和她去Fitness first。。
晚上九点多,子健放工去载我。。。
送他的同事回家后,去他的家。。。
他去梳洗。。。
他爸爸妈妈在看戏。。
嗯,这样也好,我也看戏。。。
好了,我们出发。。。去第一站。。。
去载蕊蕊。。。颖盈。。。
到达第一站时,大家都到了。。。
有丽彩、bear、老顽童、helen、ying ying、伟添、万平。。。
后来分两派了。。
一边玩积木,一边玩扑克牌。。。
到2点多接近3点,我们才去回老顽童家。。
我们去他家过夜。。。
可能太吵了。。。吵到他妈妈。。
她妈妈敲一下门。。。
我们立刻静下来。。。
大家都睡了。。
厉害!
老顽童很好人下!
他把床让给我和颖盈。。
他和子健,bear,丽彩睡地板。。。
快乐的时间过得特别的快。。。
PART 1
我想我会是让家人不放心的那个吧!
星期一到星期五工作到6点,
回家后多数会窝在家。。。
没意外的话都不会出去。。呵呵。。
最近的我有点反常。。
晚上会去出。。。
见的都是同一班友人。。。
最近见他们比较多。。
上星期六晚上,我们再次相约到cheras的第一站喝茶。。
下午先是去跟小姑去leisure mall,
6点多姑丈去载表妹顺便载我去IOI。。。
先去meet佩莹,和她去Fitness first。。
晚上九点多,子健放工去载我。。。
送他的同事回家后,去他的家。。。
他去梳洗。。。
他爸爸妈妈在看戏。。
嗯,这样也好,我也看戏。。。
好了,我们出发。。。去第一站。。。
去载蕊蕊。。。颖盈。。。
到达第一站时,大家都到了。。。
有丽彩、bear、老顽童、helen、ying ying、伟添、万平。。。
后来分两派了。。
一边玩积木,一边玩扑克牌。。。
到2点多接近3点,我们才去回老顽童家。。
我们去他家过夜。。。
可能太吵了。。。吵到他妈妈。。
她妈妈敲一下门。。。
我们立刻静下来。。。
大家都睡了。。
厉害!
老顽童很好人下!
他把床让给我和颖盈。。
他和子健,bear,丽彩睡地板。。。
快乐的时间过得特别的快。。。
8人行,让我们看云去 PART 2
PART 2
隔天早上起来,去吃点心。。。
这是我吃了那么多次点心,
速度最快的一次。。。。
然后我们出发去taman pertanian。。。。
taman pertanian一日游。。。
距离上次来这里,是N年前。。。
好久没踏脚车了。。。。
感觉好好。。。
我超重。。骑得有点吃力。。。
也好。。。。
拼命的踏。。
(我是最后的,呵呵)
第一次和那么多人一起踏脚车。。。
感觉好好。。
后来我和莹莹停下来,他们继续往下走。。。
开始下雨了。。
丽彩的包包放着我们的财产!
我们想着打电话给丽彩叫她把电话放进纸袋。
她的包包不防水。。。
突然之间,我们两人互网~
我的的手机也在丽彩的包包!够力!
刚好对面有一班人,我们走过去和当中一位借电话。。
可是我们只记得panda的号码。。
他没接。。。
我们再打电话去问。。
他们还是没接。。。
晕。。。
不久看到丽彩回来了。。
只有一人。。
其他的在山下避雨。。。。
过后丽彩和莹莹搭巴士去和他们say hello...
第二轮我也去。。。
哈哈。。。爽下!!
过后,他们竟然玩起扑克牌来。。。。
再晕。。。。
过后去吃晚餐。。。
我们很厉害耶!
踏了有4-5小时吧!
午餐都没吃。。。
我们的晚餐,在puchong的sabu-sabu解决。。
谢谢丽彩。。。
原本去年我的生日在这边吃的,
结果不成功。。
一直到现在都没去。。
昨天在它搬的最后一天,
我终于去了。。。
昨晚我很失礼下下!!
吃着玉米,还是一粒粒来吃。。。
他们在讲笑话。。
我笑着。。
啃到了。。。
拼命喝水。。。。
咳嗽。。。
不得了。。。
我吐了。。。
眼泪都流出来了。。。
去厕所。。。
出来的时候有位帅哥在外面等着。。。
我没戴眼镜,看不清他的样子。。。
也不敢看他。。。就走了。。。。
在这里和bear说抱歉。。
他说我让他感到尴尬!!
哈哈哈。。
是这样的。。
他帮我拍照。。
用的是黑白底色。。。
拍好了他给我看。。。
然后我就用福建话和他说:看到鬼。。。
结果bear用唱的口音和我:看到鬼。。。
哈哈哈哈哈哈哈哈~
他说隔壁的人看着他~~~~~~~
隔天早上起来,去吃点心。。。
这是我吃了那么多次点心,
速度最快的一次。。。。
然后我们出发去taman pertanian。。。。
taman pertanian一日游。。。
距离上次来这里,是N年前。。。
好久没踏脚车了。。。。
感觉好好。。。
我超重。。骑得有点吃力。。。
也好。。。。
拼命的踏。。
(我是最后的,呵呵)
第一次和那么多人一起踏脚车。。。
感觉好好。。
后来我和莹莹停下来,他们继续往下走。。。
开始下雨了。。
丽彩的包包放着我们的财产!
我们想着打电话给丽彩叫她把电话放进纸袋。
她的包包不防水。。。
突然之间,我们两人互网~
我的的手机也在丽彩的包包!够力!
刚好对面有一班人,我们走过去和当中一位借电话。。
可是我们只记得panda的号码。。
他没接。。。
我们再打电话去问。。
他们还是没接。。。
晕。。。
不久看到丽彩回来了。。
只有一人。。
其他的在山下避雨。。。。
过后丽彩和莹莹搭巴士去和他们say hello...
第二轮我也去。。。
哈哈。。。爽下!!
过后,他们竟然玩起扑克牌来。。。。
再晕。。。。
过后去吃晚餐。。。
我们很厉害耶!
踏了有4-5小时吧!
午餐都没吃。。。
我们的晚餐,在puchong的sabu-sabu解决。。
谢谢丽彩。。。
原本去年我的生日在这边吃的,
结果不成功。。
一直到现在都没去。。
昨天在它搬的最后一天,
我终于去了。。。
昨晚我很失礼下下!!
吃着玉米,还是一粒粒来吃。。。
他们在讲笑话。。
我笑着。。
啃到了。。。
拼命喝水。。。。
咳嗽。。。
不得了。。。
我吐了。。。
眼泪都流出来了。。。
去厕所。。。
出来的时候有位帅哥在外面等着。。。
我没戴眼镜,看不清他的样子。。。
也不敢看他。。。就走了。。。。
在这里和bear说抱歉。。
他说我让他感到尴尬!!
哈哈哈。。
是这样的。。
他帮我拍照。。
用的是黑白底色。。。
拍好了他给我看。。。
然后我就用福建话和他说:看到鬼。。。
结果bear用唱的口音和我:看到鬼。。。
哈哈哈哈哈哈哈哈~
他说隔壁的人看着他~~~~~~~
Sunday, February 15, 2009
那一年的情人节,我有情人?
情人节快乐
今年的情人节过得有点不一样!
和往年一样没人陪,一个人呆在家。。。
婆婆走的时候,我有两个遗憾。
一个是没带她去过old town,
另一个是没带另一半回家让婆婆相见。。。
星期五那天晚上,
与朋友在线上聊,
有一位朋友问我要不要一起出去喝茶。
在康乐附近。
还蛮远的。。。呵呵!
加上出席的人是懂非懂的。。。。
最后我还是去了。。
为什么?
那是不能说的秘密!
决定了,
我把车子放在健伟的家。
健伟,
其实我不认识他,
只是在线上偶尔一起聊。。。
我知道他是营员。。
就是这样而已。。
他的家离sunway不远。。
我在那边的路边等他,他来带我。。。
车放好,然后乘他的车出发到子键的住所。。
离开前,我的大灯没关,被他发现了。。
fish下。。呵呵!
人高就是有个好处,
远远就看到子键在等着了。。。
然后我们再前往康乐的麦当劳。
我们抵达不久,先是颖盈到了。。。
颖盈也是营员。
过后是万平和vivian。
他们也是营员。
接着丽彩、老顽童和shuang也来了。。。
还有莹莹和她的朋友。。。
聊啊聊。。。
大家的注意力放在丽彩身上。。。
我和霜私低下也聊了起来。。。
大家就这样有的没的。。
凌晨3点多吧!
大家要告别了。。。
其实我家是最远的。。。
他们也不放心我一个人开车。。
如果这件事让哥哥知道的话,
我又要被念了。。
情人节虽然没有情人,
但有那么多朋友陪,感觉很好。。
还有下次吗?
不晓得。。。。
今年的情人节过得有点不一样!
和往年一样没人陪,一个人呆在家。。。
婆婆走的时候,我有两个遗憾。
一个是没带她去过old town,
另一个是没带另一半回家让婆婆相见。。。
星期五那天晚上,
与朋友在线上聊,
有一位朋友问我要不要一起出去喝茶。
在康乐附近。
还蛮远的。。。呵呵!
加上出席的人是懂非懂的。。。。
最后我还是去了。。
为什么?
那是不能说的秘密!
决定了,
我把车子放在健伟的家。
健伟,
其实我不认识他,
只是在线上偶尔一起聊。。。
我知道他是营员。。
就是这样而已。。
他的家离sunway不远。。
我在那边的路边等他,他来带我。。。
车放好,然后乘他的车出发到子键的住所。。
离开前,我的大灯没关,被他发现了。。
fish下。。呵呵!
人高就是有个好处,
远远就看到子键在等着了。。。
然后我们再前往康乐的麦当劳。
我们抵达不久,先是颖盈到了。。。
颖盈也是营员。
过后是万平和vivian。
他们也是营员。
接着丽彩、老顽童和shuang也来了。。。
还有莹莹和她的朋友。。。
聊啊聊。。。
大家的注意力放在丽彩身上。。。
我和霜私低下也聊了起来。。。
大家就这样有的没的。。
凌晨3点多吧!
大家要告别了。。。
其实我家是最远的。。。
他们也不放心我一个人开车。。
如果这件事让哥哥知道的话,
我又要被念了。。
情人节虽然没有情人,
但有那么多朋友陪,感觉很好。。
还有下次吗?
不晓得。。。。
Wednesday, February 11, 2009
公司搬迁以后
新年后,公司搬迁了。。
对我而言,不方便。。
不会很远,只是比起之前那间,远了一点点。。
之前那间还可以步行去,现在这间不可以了。。。
之前我都是去了巴刹直接去公司,
现在去了巴刹得回家取车才顺路。。。
以后要早一点起床,其实都没有耶!
呵呵!
现在的厂在靠近工业区,很多罗厘会走那条路,
速度就会降慢。。
每次午休的时候,我都故意不要那么早回家。
我讨厌堵车,浪费时间。。
那道路明明就双线路,却因为大罗厘停着,
变成只有一条路,结果就开始塞。。。
路窄就算了,还要很弯,没有围道。
下大雨的时候根本看不到那大沟渠,危险呢!
早上会遇到这样的情况,就是我住排屋,
上下班会经过别人的家,因为只有一条路,蛮长的。。
偶尔会遇到出门上班的人,他们把车开出家门口,
不是停在路边,对,没错,是停在路中央,
然后再走下车把他家的大门关上,再上回车。。
也许他不晓得,他车后面的我也赶着上班;
也许他不晓得,他车后面的我快迟到了。。
也许他不晓得,他车后面的我很没耐心看着他放慢脚步的动作;也许他不晓得,他车后面的我在等着。。
也许你会说,若我早点起床出门就没事了。。。
是这样吗?这还没关系。。。
可恶的是我看着他看倒后镜边梳头,
车子差点撞向停在路边的车!
也许他不晓得,
他车后面还有车子随后。。。
公司放车很危险。。
怀疑我的车后被弄花了。。。
对我而言,不方便。。
不会很远,只是比起之前那间,远了一点点。。
之前那间还可以步行去,现在这间不可以了。。。
之前我都是去了巴刹直接去公司,
现在去了巴刹得回家取车才顺路。。。
以后要早一点起床,其实都没有耶!
呵呵!
现在的厂在靠近工业区,很多罗厘会走那条路,
速度就会降慢。。
每次午休的时候,我都故意不要那么早回家。
我讨厌堵车,浪费时间。。
那道路明明就双线路,却因为大罗厘停着,
变成只有一条路,结果就开始塞。。。
路窄就算了,还要很弯,没有围道。
下大雨的时候根本看不到那大沟渠,危险呢!
早上会遇到这样的情况,就是我住排屋,
上下班会经过别人的家,因为只有一条路,蛮长的。。
偶尔会遇到出门上班的人,他们把车开出家门口,
不是停在路边,对,没错,是停在路中央,
然后再走下车把他家的大门关上,再上回车。。
也许他不晓得,他车后面的我也赶着上班;
也许他不晓得,他车后面的我快迟到了。。
也许他不晓得,他车后面的我很没耐心看着他放慢脚步的动作;也许他不晓得,他车后面的我在等着。。
也许你会说,若我早点起床出门就没事了。。。
是这样吗?这还没关系。。。
可恶的是我看着他看倒后镜边梳头,
车子差点撞向停在路边的车!
也许他不晓得,
他车后面还有车子随后。。。
公司放车很危险。。
怀疑我的车后被弄花了。。。
2009 新春团拜
8/2/09 星期日
早上准时9点钟,到朋友家附近载她…
然后我们先去载佩莹再去荣耀那边…
人齐了,出发到大城堡.出席团拜的朋友大约150位吧!
都是熟悉又陌生的脸孔…
有怀念的,想见的,久违不见的等等…
很佩服eddie,
很多奇奇怪怪的名字和游戏给他想出来了…
光是旁观者也可以看到笑弯腰了…
加上参与,很好的体验…
幸运抽奖的礼物才叫够力…
叫龙马精神的竟然是白兰氏鸡精一瓶!
年年有余的有打架鱼一尾!
还有的就是黄梨也当礼物…
还有年糕!!一直以来,
我都是没有抽奖的运气,
所以没我的份!
只能给掌声那些抽到的朋友…团拜结束后,
去了晓兴那边…
然后去荣耀那边meet eddie他们,
一起去 mid valley ...
他们先是买了戏票,
距离入场的时间还早,我们先去吃东西…
看完戏再去喝糖水…
结束语天的行程…呵呵!
早上准时9点钟,到朋友家附近载她…
然后我们先去载佩莹再去荣耀那边…
人齐了,出发到大城堡.出席团拜的朋友大约150位吧!
都是熟悉又陌生的脸孔…
有怀念的,想见的,久违不见的等等…
很佩服eddie,
很多奇奇怪怪的名字和游戏给他想出来了…
光是旁观者也可以看到笑弯腰了…
加上参与,很好的体验…
幸运抽奖的礼物才叫够力…
叫龙马精神的竟然是白兰氏鸡精一瓶!
年年有余的有打架鱼一尾!
还有的就是黄梨也当礼物…
还有年糕!!一直以来,
我都是没有抽奖的运气,
所以没我的份!
只能给掌声那些抽到的朋友…团拜结束后,
去了晓兴那边…
然后去荣耀那边meet eddie他们,
一起去 mid valley ...
他们先是买了戏票,
距离入场的时间还早,我们先去吃东西…
看完戏再去喝糖水…
结束语天的行程…呵呵!
Saturday, February 7, 2009
生日快乐
生日快乐。。
基本上我很少庆祝农历的生日。。。
也不会可以记得。。
没错,今天是我的农历生日!
没有蛋糕,没有祝福。。。
因为没人知道。。
连我自己都忘了。。
因为公司搬迁,所以今天没工作。。
早上11点多,就出去了。。。
约了丰有。。
12点半,准时到达times square..
其实也早到了。。
原本是去看戏的,结果因为位子太前了就没看了。。
然后就去走走。。。。
我们先去医肚子。。
忘了什么名字。。快餐店。。。。
然后就去走走。。。。
走啊走。。。他说打保龄球。。。
我说。。。你打就好。。。
他说一起。。。erm....
最后还是打了。。。
结果我的分数都没他的一半!够力!
过后,再继续走走。。。
他找着一间甜品店,yogurt berry...
叫了一杯饮料和一碗杂果yogurt。。
过后,继续走。。。
过后我们走进一家店。。。
就是一家卖奇奇怪怪东西的店。。
他买了几样东西。。
都是作弄人的。。。
好坏!
我买了一个叫什么的。。
就是像钥匙圈的,要动脑劲把当中的圈圈拿出来。。。
没多久,我们各自回了。。
我去了leisure mall....
找同学。。
这是其次,
原本是要找哥哥的,要去他的家。。
因为还有时间,就先去找同学。。
时间慢慢的接近,哥哥还没到。。
传短信给他没回复。。。
打给他的时候,他说有事做,不能带我去他家了。。
有事做可以和我说。。
怎么让我一直等。。。
若我没打给他。。。
我会等到晚上呢!
爸爸说要早点回。。因为家里有拜拜。。。
九点前就回到了。。。
今天。。。
过得还不错啦!
谢谢他。。
基本上我很少庆祝农历的生日。。。
也不会可以记得。。
没错,今天是我的农历生日!
没有蛋糕,没有祝福。。。
因为没人知道。。
连我自己都忘了。。
因为公司搬迁,所以今天没工作。。
早上11点多,就出去了。。。
约了丰有。。
12点半,准时到达times square..
其实也早到了。。
原本是去看戏的,结果因为位子太前了就没看了。。
然后就去走走。。。。
我们先去医肚子。。
忘了什么名字。。快餐店。。。。
然后就去走走。。。。
走啊走。。。他说打保龄球。。。
我说。。。你打就好。。。
他说一起。。。erm....
最后还是打了。。。
结果我的分数都没他的一半!够力!
过后,再继续走走。。。
他找着一间甜品店,yogurt berry...
叫了一杯饮料和一碗杂果yogurt。。
过后,继续走。。。
过后我们走进一家店。。。
就是一家卖奇奇怪怪东西的店。。
他买了几样东西。。
都是作弄人的。。。
好坏!
我买了一个叫什么的。。
就是像钥匙圈的,要动脑劲把当中的圈圈拿出来。。。
没多久,我们各自回了。。
我去了leisure mall....
找同学。。
这是其次,
原本是要找哥哥的,要去他的家。。
因为还有时间,就先去找同学。。
时间慢慢的接近,哥哥还没到。。
传短信给他没回复。。。
打给他的时候,他说有事做,不能带我去他家了。。
有事做可以和我说。。
怎么让我一直等。。。
若我没打给他。。。
我会等到晚上呢!
爸爸说要早点回。。因为家里有拜拜。。。
九点前就回到了。。。
今天。。。
过得还不错啦!
谢谢他。。
Thursday, February 5, 2009
无所事事还是不专心?
Monday, February 2, 2009
在千里之外
我一直想写一首像千里之外那样的歌词。。
才写了一段就丢在一旁没去理会了。。。
有一位朋友,之前有和大家提过的,
俊杰弟弟,他帮我完成了这首歌词。。。
等待(改自千里之外)
我看了无言。。。
因为好到。。。。我也写不出来。。
他还另外做了释译给我。。
大家来看看吧!
等待(改自千里之外)
飘然的天籁,把心房满塞,
太多的不快,无法再负载,
是否有人在?倾听这悲哀。
听众都走开,这孤独舞台,
只剩下空白,冷落的无奈,
无情的对待,教我怎看开?
心敞开,
骤风把云开,树上梨花开,
惟独那忧伤抛不开,谁能与我共载?
殷切的对白,没于尘埃,
都成了空白,漫长等待,将我活埋,
再也走不出来。我还在等待
月下徘徊,眺望影不在。
不明不白,独自发呆,
为什么而等待,花落花台
人在念着旧时的两小无猜。
冬天的花开,瓣瓣雪白,已不堪采摘,
花落花台人在念着旧时的两小无猜,
可否再重来,让我坦白,对你的爱,
停不了的爱,若雨后虹彩,
七种的感慨。醉梦里醒来,
原来我还在,原来的原来。
过去的相爱,过去的伤害,
过去回不来。教我怎离开,
这伤心地带,静静地离开。
心敞开,
骤风把云开,树上梨花开,
惟独那忧伤抛不开,谁能与我共载?
殷切的对白,没于尘埃,
都成了空白,漫长等待,将我活埋,
再也走不出来,我还在等待,
月下徘徊,眺望影不再,
不明不白,独自发呆,
为什么而等待~
释译:
浮动的天籁是指仙乐,也可借代很好听的音乐,把我的心房满满地塞住了,其实把心房满塞的不是天籁,而是那数不尽的不快,我已经没办法再负载(承受)这一切。有没有人在,听我诉说我的悲哀,可惜听众都走开了,剩下孤独的舞台,只剩下空白以及我这孤独的演讲者。被人冷落,我觉得很无奈,而别人对我的无情,我真的看不开。
我把心扉打开(自欺欺人的),骤风(大风)把云吹散,树上的梨花也开了,看起来有种雨过天晴的感觉,但是我的忧伤仍然抛不开,有谁能与我一起分担呢?(这句透露出自己的执着,自己不愿接受现实的心情,因为之前已经说了没有人肯停下来听我诉苦,更别说和我分担了!很明显是多此一问!)。以前互相关心的对白,都消失在尘埃,都成了空白。漫长的等待,犹如被活埋般难熬,永远也不能从这种感觉里走出来,因为我的心,已经死在这等待当中。白痴的我还在等,我在月下徘徊,眺望远处,却望不到伊人的影子,不明不白,在独自发呆,其实自己到底是在为了什么而等待?
花落花台(漂泊的花落在花台里,隐喻着那朵花找到了归宿,而我却仍然卓然一身,无依无靠),我在想念着以前两小无猜的日子。
冬天的花开,瓣瓣雪白,已不堪采摘(我犹如冬天里的花,受尽风雪催残,疲惫的我已再也经不起任何打击)。好想一切都能重来,让我坦白对你的爱,这停不下来的爱,就像雨后的彩虹包含着七种的感慨(自怜,自卑,自悲,自艾,自怨,自醉,自灭)。醉了,醒了,原来现实里我还在原本的原来。过去的爱与伤害,都不能再重来了,谁能教我怎样才能离开这个伤心地,就算要离开,我也只能静静地离开,无人理睬。
才写了一段就丢在一旁没去理会了。。。
有一位朋友,之前有和大家提过的,
俊杰弟弟,他帮我完成了这首歌词。。。
等待(改自千里之外)
我看了无言。。。
因为好到。。。。我也写不出来。。
他还另外做了释译给我。。
大家来看看吧!
等待(改自千里之外)
飘然的天籁,把心房满塞,
太多的不快,无法再负载,
是否有人在?倾听这悲哀。
听众都走开,这孤独舞台,
只剩下空白,冷落的无奈,
无情的对待,教我怎看开?
心敞开,
骤风把云开,树上梨花开,
惟独那忧伤抛不开,谁能与我共载?
殷切的对白,没于尘埃,
都成了空白,漫长等待,将我活埋,
再也走不出来。我还在等待
月下徘徊,眺望影不在。
不明不白,独自发呆,
为什么而等待,花落花台
人在念着旧时的两小无猜。
冬天的花开,瓣瓣雪白,已不堪采摘,
花落花台人在念着旧时的两小无猜,
可否再重来,让我坦白,对你的爱,
停不了的爱,若雨后虹彩,
七种的感慨。醉梦里醒来,
原来我还在,原来的原来。
过去的相爱,过去的伤害,
过去回不来。教我怎离开,
这伤心地带,静静地离开。
心敞开,
骤风把云开,树上梨花开,
惟独那忧伤抛不开,谁能与我共载?
殷切的对白,没于尘埃,
都成了空白,漫长等待,将我活埋,
再也走不出来,我还在等待,
月下徘徊,眺望影不再,
不明不白,独自发呆,
为什么而等待~
释译:
浮动的天籁是指仙乐,也可借代很好听的音乐,把我的心房满满地塞住了,其实把心房满塞的不是天籁,而是那数不尽的不快,我已经没办法再负载(承受)这一切。有没有人在,听我诉说我的悲哀,可惜听众都走开了,剩下孤独的舞台,只剩下空白以及我这孤独的演讲者。被人冷落,我觉得很无奈,而别人对我的无情,我真的看不开。
我把心扉打开(自欺欺人的),骤风(大风)把云吹散,树上的梨花也开了,看起来有种雨过天晴的感觉,但是我的忧伤仍然抛不开,有谁能与我一起分担呢?(这句透露出自己的执着,自己不愿接受现实的心情,因为之前已经说了没有人肯停下来听我诉苦,更别说和我分担了!很明显是多此一问!)。以前互相关心的对白,都消失在尘埃,都成了空白。漫长的等待,犹如被活埋般难熬,永远也不能从这种感觉里走出来,因为我的心,已经死在这等待当中。白痴的我还在等,我在月下徘徊,眺望远处,却望不到伊人的影子,不明不白,在独自发呆,其实自己到底是在为了什么而等待?
花落花台(漂泊的花落在花台里,隐喻着那朵花找到了归宿,而我却仍然卓然一身,无依无靠),我在想念着以前两小无猜的日子。
冬天的花开,瓣瓣雪白,已不堪采摘(我犹如冬天里的花,受尽风雪催残,疲惫的我已再也经不起任何打击)。好想一切都能重来,让我坦白对你的爱,这停不下来的爱,就像雨后的彩虹包含着七种的感慨(自怜,自卑,自悲,自艾,自怨,自醉,自灭)。醉了,醒了,原来现实里我还在原本的原来。过去的爱与伤害,都不能再重来了,谁能教我怎样才能离开这个伤心地,就算要离开,我也只能静静地离开,无人理睬。
Subscribe to:
Posts (Atom)